子午线语言公司 (Meridian Linguistics) 擅长商务和法律翻译,此外还提供审校和编辑服务。文档按字数或字符数收费,在确认项目前我们很乐意为您提供估计数字。

翻译语种

子午线语言公司 (Meridian Linguistics) 致力于优化下列语言的服务质量和效率。我们还乐意接受其他语言对的项目,但交稿时间会略有不同。

  • 英语(美国和英国)
  • 中文(普通话和广东话)
  • 韩语
  • 日语
  • 西班牙语(所有方言)
  • 法语(所有方言)
  • 俄语
  • 阿拉伯语(所有方言)
  • 葡萄牙语(所有方言)


外语工作可能会令人生畏!我们还提供:

回译服务:为确保您预订的翻译准确无误,我们有经过培训的回译员可将译文重新翻译为源语言(或任何其他语言),这样您便可审查所要求译文的精确性和字面意思。

重复筛查:让经过培训的译员检查您的文档中是否有相关或重复的内容,以节省您的翻译费用。

语言/方言辨别:我们很乐意深入了解您的业务,帮助您根据自身需求来确定相关的语言(例如,您想进军中国市场,可能要考虑到底是简体中文还是繁体中文最符合您的期望)。如果您不确定源语言,我们还可以审阅已有的源文档来辨别并不常见的语言。

现场市场调查或数据收集 — 亚洲:子午线语言公司 (Meridian Linguistics) 立足于亚洲(首尔和上海),因此我们能聘用口译员、协调员或项目经理来处理最好在当地执行的具体任务。例如,我们承接了语言识别技术公司正在开展的一系列请求,负责收集韩语语言数据。我们还为美国的一家石油和天然气公司安排了口译员和双语主持人,协助在首尔进行实地市场调查。如有具体需求,请随时与我们联系。